宝琳娜（多洛莉丝·房兹 饰）是布宜诺斯艾利斯的一名律师，有着光明的前途，她的父亲也是极负盛名的法官，然而，为实践心中的政治理念，她违背了父亲的期望，放弃前途光明的律师生涯，来到家乡附近的边境贫乡教书。工作上的困难并未磨灭她的理想，然而在这里工作的第二周，一天夜晚，宝琳娜在深夜返家时遭到残忍玷污，其中甚至包含她所教导的学生。面对周遭的一切，指控或原谅，究竟谁该为暴力负责，以社会改革为志愿的她面临天人交战。

米歇尔与兄弟弗兰克经营着一家小型建筑公司。当米歇尔遇见和他名字一样的米歇尔的时候就对她一见钟情了。米歇尔是一位房产经纪人并且手里攥着一项大项目。为了吸引米歇尔的注意力，米歇尔决定解决和他和弗兰克的关系，因为弗兰克的计划已经威胁到他浪漫的设计了。

克拉拉和亚历杭德罗搬去了一个新家，但很快他就去上班了，她一个人呆着，周围都是封闭的盒子。这种混乱迫使她有了新的生活经历，她开始质疑封闭和封闭世界。