夏洛克•福尔摩斯的药物成瘾的根源来自他的内心，在自己和华生医生的努力下，他暂时摆脱了毒品。可是，问题并没有消除，只是潜伏下来了，并且潜伏得很深。在第三季季终，福尔摩斯不幸复吸，其父听闻这一消息后赶往纽约。华生则在丧偶后回到福尔摩斯身边。

拳击馆里，格斗新星闪电冷子峰与他的铁哥们李琥两人热身交流打败拳王猛虎的必杀技，斗志昂扬。与此同时，震宇学院校长赵震宇的女儿赵伊虹又一次被赵震宇的养女白无双的剑道败将所骚扰，千钧一发之时，白无双突然出现，大败敌手，保护了赵伊虹。无双对伊虹感到抱歉，伊虹反倒习以为常，无双笑伊虹身为击剑冠军的女儿却毫无还击能力，伊虹不以为意地说赵家的击剑招牌就交给无双了，两人姐妹情深不言而喻。

江湖人称“寻回者”的牧云野与端木公平二人以负责为委托者找寻丢失物品为生。这次受豹子强委托，寻找天价翡翠玉佩，在追查中，牧云野发现其情人唐月婷与餐厅老板余桐有染，随后两人一路跟踪余桐到古玩市场，不料被一帮人举棍追杀，两人被迫身陷险境。而余桐一方面骗取了唐月婷信任，另一方面又在私下拿翡翠多处询价，想要据为己有。