状态:导演:丹尼尔·蒙宗
演员:阿尔贝托·阿曼,路伊斯·托沙,安东尼奥·雷西恩斯,卡洛斯·巴登,曼诺罗·索洛
新任狱警胡安为展示良好职业风貌,提前一天入狱体验工作。而在这一天里,犯人头目“恶母”击伤狱警,带领犯人暴动,监狱陷入了一片混乱……胡安因受伤被同伴丢弃在211囚室,为了避免被犯人们当做人质,他只得乔装罪犯,谋取恶母的信任,试图寻找脱身机会。犯人们以监狱中的三名刑期百年以上的“埃塔”恐怖分子要挟官方答应他们的谈判条件,因政府与埃塔方面有协议在先,监狱方与特别行动组投鼠忌器,迟迟不能强攻,致使局势僵持。另一方面,监狱暴动经媒体报道后引起连锁反应,家属们纷纷来到监狱探听消息,却遭到狱警们的毒打,胡安怀有身孕的妻
状态:导演:赫南·A·古德弗里德
演员:里卡杜·达林,阿尔贝托·阿曼,马特奥·基亚里诺,塞西莉亚·阿塔恩,Arturo Puig
29岁的冈扎罗刚刚结束了在国外的留学生涯,之后进入了布宜诺斯艾利斯大学继续深造,由于父亲的缘故,他与其导师贝穆德之间的关系十分亲近。尽管贝穆德对于冈扎罗的某些激进思想不敢苟同,但他不得不承认,冈扎罗的才华和聪敏在他漫长的执教生涯中所见不多。一宗残酷而又恶劣的奸杀案的发生吸引了冈扎罗和贝穆德的注意,冈扎罗决定将调查此案的过程作为撰写论文的材料。贝穆德也在调查此案,但随着时间的推移,他渐渐开始产生了怀疑,怀疑犯下这宗案件的罪魁祸首正是冈扎罗本人,而他的动机,不过只是为了证明自己的观点。