讲述了1920年代英国海滨小镇的一桩荒诞新闻，当地伊迪丝·斯旺和爱尔兰移民罗斯是邻居，当伊迪丝和其他居民开始收到匿名信件时，罗斯被认为是始作俑者。然而，当以警官格拉迪斯·莫斯为首的镇上妇女们开始自行调查这起事件时，她们注意到事情有些不对劲，罗斯可能根本不是罪魁祸首。

身高一米八三、身形魁梧、胃口极佳、常常被人误叫做“sir”的名副其实的女汉子Mirada（米兰达·哈特MiradaHart饰）第三季归来！与观众阔别多时，她的生活发生了不少变化：她开的那家半吊子“玩笑商店”终于因经营不善而迎来破产，好朋友兼店老板Stevie（萨拉·哈德兰SarahHadlad饰）找了另一份更加“正经”的行政工作。受其刺激，Mirada也找了一份新的办公室工作，第一天上班的她又洋相百出。另一方面，Mirada和暧昧许久的男神Gary（汤姆·艾利斯TomEllis饰）决定不再约会，做回普通朋

James Keziah Delaney在非洲生活十年之后，发现了父亲留给自己的一笔神秘遗产，后来他觉察到自己与东印度公司呈现对峙的状态，同时身陷英美两个参战国之间进行的一个危险的游戏……

第三季继续跟随麦克唐纳和多德这对性格迥异但却意外默契的侦探组合，讲述他们在风景如画的巴斯联手破获的三个案件。第一个案件的案发地是一个公园，在明媚的日光下，穿着时尚的年轻女子“悠闲”地坐在一把折叠椅上，她死状安详，面上浮现出如蒙娜丽莎般的神秘微笑。麦克唐纳和多德经过调查后发现这是一种从稀有植物中提取的毒药，可以致幻甚至杀人。在第二个案件中，在F1赛车队阿丁顿的一次练习赛中，头号赛车手加布里·乔治在一轮换胎时离奇死亡。麦克唐纳和多德赶来调查，多德在死者颈部发现了被刺的痕迹，而这个动作要在一次换胎的3.14秒的

一位害羞而神秘的警长与一位野心勃勃的警长合作，在历史悠久的城市巴斯破案。

一位害羞而神秘的警长与一位野心勃勃的警长合作，在历史悠久的城市巴斯破案。