在一次活动中，坐在墙角边咳嗽的丹尼斯被卡洛琳的热情所感染。丹尼斯不但加入了这次活动当中，还和卡洛琳建立了深厚的友谊。不知不觉，他俩的孩子诞生了。然而就此丹尼斯和卡洛琳的爱情故事也结束了。现在的丹尼斯家没有卡洛琳的陪伴，胡子拉碴的丹尼斯在超市当收银员，业余时光只有夜班和两个女儿作伴，大女儿叫吉吉，小女儿叫星期三。之所以叫星期三是因为大卫鲍伊出生在星期三。由此可见，大卫鲍伊和他背后的自由精神对于这个家庭来讲很重要。既然喜欢大卫鲍伊那么一帆风顺也必定不是这个家庭的风格。

皮耶（皮埃尔·理查德 饰）的妻子去世了，年迈的他生活在悲伤和孤独之中。女儿不忍心看见父亲终日郁郁寡欢的样子，于是帮他买了一台电脑，希望父亲能够在浩渺的网络世界里找到新的乐趣，说不定还能收获一段夕阳情缘。因为皮耶对电脑一窍不通，所以他找到了艾利克斯（亚尼斯·莱斯珀特 饰）当自己的电脑老师。在一个交友网站上，皮耶结识了名为Flora（芳妮·瓦莱特 Fanny Valette 饰）的女子，Flora在现实里是一名物理理疗师，一来二去之间，皮耶竟然对身处虚拟世界的她产生了感情。Flora也对皮耶非常的好奇，她提出

艾琳是一名布勒斯特医院的主治医生，在一次抢救病人失败的过程中，她发现了一个严重的问题，病人的心瓣膜跟正常人不同，这很有可能是因为病人长时间服用一种名叫“美蒂拓”的减肥药所致。随着调查的深入，艾琳发现这种名为“美蒂拓”的减肥药已经导致了数起死亡事件，她向法国健康产品安全局提出了这件事，但因为当时法国境内流感频发，所以“美蒂拓”减肥药所导致的死亡事件并未引起重视。但艾琳并未因此而放弃，她开始带领着自己的医学团队对这件事展开调查。在收集证据的过程中，艾琳遭受了来自减肥药生产公司的诋毁以及部分人的不理解，但她为了